Traducere Aplicatii Java

e de la tine din pc. ceva cu unicode sau ceva p-aclo... la fel cum e si cu diacriticele in romana

nu merge pentru ca acestea sunt codurile pentru caractere,de exemplu ă se scrie Đł

nu stiu cum traduceti voi si ce programe folositi... o metoda ar fi: schimbi extensia fisierului jar in zip, extragi fisierele class pe care le deshizi in programu #sharemobile/dlfile.php?id=16191 si traduci cuvintele ce le gasesti pe-acolo din limba straina in limba romana, desigur, nu chiar orice cuvinte...a, da, am uitat, noroc cu edit post.... Nu uitati sa salvati modificarile fisierului class si sa reschimbati extensia din zip in jar ... In felul asta mi-am tradus eu TeaSharkul, marog, in cazul asta a fost ceva mai usor ca era in limba engleza, la aplicatii rusesti nu ma bag desi nu ar fi enorm de dificila traducerea cu toate ca nu cunosc limba rusa :-?...
inca n-am incercat traducerea meniurilor jocurilor dar cred ca prin aceeasi metoda se pot traduce si alea... oi incerca cand oi avea vreme

Dar poți să închizi din nou fișierul, astfel încât să rezulte un .jar bun ?

automsg.jarautomsg,trimite mesaje programate la o anumita data,ora. E in limba rusa,cine o traduce?multumesc anticipat.

cum traduceti voi aplicatiile? m.ar interesa si pe mine

Cine stie aplicatii java, care vor sa le traduca, ma ocup eu de traducere, din limba: Rusa, Engleza, Chineza, etc, in Romana, Engleza, in cateva ore este gata, full in limba dorita.

Nu are nimeni o aplicatie java intr-o limba straina? As vrea sa translatez ceva

traduc, tarane

poti alege orice aplicatie existenta. Pentru tine orice limba este straina.

Ma da care e problema, e vorba de aplicatiile in limba rusa, ori chineza

cred ca asta e problema :-/

Si ce atata haz pentru cuvant, care tot acolo ajunge, daca iti dai seama

@HTC varianta corecta e aia care a zis-o whiteboy

in fine,uite aici o aplicatie